Tabi

13,20
day
662
2016.01.30
ドゥブロヴニクの旧市街

Dubrovnik Old City @Croatia

ドゥブロヴニクの旧市街を歩く。オレンジ色の屋根と、細い路地。急な坂道に、海と猫。確かにちょっと魔女が飛んでいそうかもしれない。街を囲む城壁の上を、ぐるりと回る。どこを撮っても映える。本当に雰囲気がいい。ローマ時代から続くこの街、城壁の重々しさに争いの歴史を感じつつ、ユーゴスラビア崩壊時の紛争の様子も伺え、綺麗な街並みに少しホッとする。街のレストランで食べた夕食の海鮮の郷土料理は本当に美味しかったけれど、昼食に食べたのはハンバーガーも美味しくて、ヴェネチアとの関係も深かったからか、ピザもとても美味かった。本当歴史は面白い。

DAY662 : AN OLD TOWN IN DUBROVNIK
We took a walk around the old town in Dubrovnik. I see orange roofs, narrow streets, steep hills, ocean, cats and imaginary witches flying in the sky, alongside the castle wall around the town. Every moment in the town is photogenic and in a good atmosphere. People lived here since the Roman time through the war history and many battles over the collapse of Yugoslavia, the town remained nice and neat. The seafood restaurant we had for dinner was very good. The hamburgers for lunch and the pizzas were also good, probably because of their relationship with Venezia. How interesting.

旅する鈴木