Tabi

7,23
day
607
2015.08.27
リスボンの街歩き

Stroll through Lisbon @Portugal

リスボン散策。異常にヨメのテンションが上がる。モロッコを離れる時は少し寂しそうだったのに、海を渡ってヨーロッパに入ってからこの街並みに萌え続けている。本人曰く「見ただけでフワーってなる」可愛さらしく、女心をくすぐるそうな。男心はそこまでくすぐられないが、たしかにリスボンの街は雰囲気がいい。ローマやパリよりも古い都市らしく、古い建物が急な坂に並ぶ。ヴァスコ・ダ・ガマもここから出発したそうで、大航海時代を妄想したりするのも、ちょっと楽しい。とにかく嫁が楽しそうなので、良かったと思う。

DAY607 : A CITY WALK IN LISBON
We went out for a walk. Suddenly my wife looked so excited. Despite the emotional look on her face when we left Morocco, as soon as we arrived Europe, now everything about the townscape made her happy. According to how she explained, everything is dreaming cute and irresistibly feminine. It didn't tickle me that much though indisputably I was attracted by the atmosphere. There are old buildings, even older than those in Paris or Rome, on the steep hills. It was here Vasco da Gama departed for an exploration. Thinking of the Age of Discovery, I was glad that she was happy.

旅する鈴木