Tabi

6,22
day
611
2015.09.03
車中泊とシントラの可愛い宿

Sleeping in the car and a cute hotel in Sintra @Portugal

レンタカーはホテルにもなる。世界中わりとレンタル代金は似たようなもので、一番小さな車を借りればそんなに高くない。二人分のホテル宿泊代に少し足した程度で24時間借りられるので、だったらついでに車中泊、旅する鈴木です。ロカ岬近くの絶壁で一夜を過ごし、今日目指すのは"シントラ"の街。森に囲まれた、世界遺産の可愛らしい街。ロカ岬からは40分ほどで、海沿いを走り森を抜け、オレンジ屋根の家を見て可愛いを連呼したところで、山の上に城の立つ素敵な街へと到着した。石畳の上を歩いて到着した宿は、19世紀のポルトガルの民家をそのまま使った萌えホテル。やっぱ、車中泊の50倍いいホテル。とにかく、街も道も女性もこの宿も、なんて可愛いんだシントラ!

DAY611 : SLEEPING IN THE CAR AND A CUTE HOTEL IN SINTRA
Renting a car provides a place to sleep at the same time. Everywhere on earth, the price doesn't change much. A mini car for 24 hours doesn't cost so much more than one night hotel for two person. After spending a night in a car near Cabo da Roca, we drove for about 40 minutes along the coast and into the forrest, to the city of Sintra. It is a pretty world heritage town surrounded by woods. Aside the houses with cute orange roof, we finally arrived at a charming town with a castle on top of a mountain. Walking on the stone pavement, we arrived at the hotel for the night which was a cute Portuguese resident from the 19th century. Not to mention, 50 times better than staying in a car. Anyway, the cityscape and the streets to women and motels, everything in Sintra is just so damn cute.

旅する鈴木