Tabi

13,19
day
657
2016.01.18
真冬のブレッド湖

The Lake Bled @Slovenia

真冬のブレッド湖。連日氷点下が続き、それはそれは寒いのだけれど、景色は本当に綺麗。夏場は観光客で賑わうであろうこの場所も、極寒の今は誰もいなく、ただただ教会が浮いていた。周りを囲むアルプスの山は見事に雪化粧で、ああアルプスに来たんだな、とか、ハイジも冬は寒かったんだろうな、とか、いろいろ感慨深い場所だったように思う。

DAY657 : MIDWINTER IN LAKE BLED
It was midwinter in Lake Bled and freezing cold with temperature below zero everyday but quite beautiful. It's a popular tourist spot during summer, but there was absolutely no one but a church floating on the lake surrounded by the mountains of Alps covered heavily with snow which made me kind of emotional.

旅する鈴木